| 09/05/2053 |
Signed a minor league contract out of Panama with the Chicago Cubs organization. |
| 01/01/2054 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 20 (50); Power: 30 (55); Eye: 30 (45). |
| 01/01/2055 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 25 (50); Power: 30 (55); Eye: 30 (45). |
| 01/01/2056 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 30 (50); Power: 30 (50); Eye: 30 (45). |
| 01/01/2057 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 30 (50); Power: 30 (50); Eye: 30 (45). |
| 01/01/2058 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 35 (55); Power: 35 (50); Eye: 35 (45). |
| 08/09/2058 |
Injured (mild hip strain),day-to-day for 3 days. |
| 01/01/2059 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 40 (55); Power: 35 (50); Eye: 40 (50). |
| 05/09/2059 |
Injured (cold),day-to-day for 1 day. |
| 07/17/2059 |
Suspended 2 games after ejection following a brawl. |
| 01/01/2060 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 40 (55); Power: 35 (50); Eye: 40 (50). |
| 11/13/2060 |
Signed a 1-year minor league contract extension with the Chicago Cubs organization. |
| 01/01/2061 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 40 (50); Power: 35 (45); Eye: 40 (50). |
| 05/27/2061 |
Signed a 1-year minor league contract extension with the Chicago Cubs organization. |
| 01/01/2062 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 40 (45); Power: 35 (45); Eye: 40 (45). |
| 09/18/2062 |
Released by the Chicago organization. |
| 01/01/2063 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 40 (45); Power: 35 (40); Eye: 40 (45). |
| 01/01/2064 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 40 (45); Power: 30 (35); Eye: 40 (50). |